ʤÃ.ö ¢Í¹á¡è¹ÃèÇÁ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁàªÔªÇ¹ Å´ ÅÐ àÅÔ¡ÊÙººØËÃÕè à¹×èͧã¹Çѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡ ¾ÃéÍÁʹѺʹع¡®ËÁÒºØËÃÕèãËÁè µÒÁ¤Ó¢ÇÑÇѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡»Õ õø ¹Õé
ã¹Çѹ·Õè óñ ¾ÄÉÀÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ ͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡¡Ó˹´ãËéà»ç¹Çѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡ â´Âã¹»Õ ¾.È. òõõø ¹Õé ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ä´é¡Ó˹´¤Ó¢ÇÑÇѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡äÇéÇèÒ “˹ع¡®ËÁÒºØËÃÕèãËÁè à¾×èͤسÀÒ¾ªÕÇÔµ¤¹ä·Â” à¾×èÍ»¡»éͧà´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ä·Â¨Ò¡¡ÒõÅÒ´¢Í§ºÃÔÉÑ·ºØËÃÕè â´Âã¹»Õ¹Õé·Ò§Êӹѡ§Ò¹»éͧ¡Ñ¹¤Çº¤ØÁâä·Õèö ¨.¢Í¹á¡è¹ ä´éà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ì»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹ à¹×èͧã¹Çѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡ "»Ñè¹Â¡¤ÃÑÇ ·ÑÇÃì·ÑèǪØÁª¹ ÃÇÁ¾Å¤¹ÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾" ³ ºÃÔàdzʹÒÁ˹éÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ ¨Ñ´¢Öé¹â´Â ÊÊÊ. áÅÐà¤Ã×Í¢èÒ¨ѡÃÂÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ ʤÃ.ö ¢Í¹á¡è¹ ¡ÅØèÁÊ×èÍÊÒäÇÒÁàÊÕè§áÅоѲ¹Ò¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊØ¢ÀÒ¾ ÃèÇÁ¨Ñ´ºÙ¸ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¹×èͧã¹Çѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡ ᨡÊ×èÍóç¤ìµèÒ§æ áÅÐãËé¤ÇÒÁÃÙéá¡è¼Ùé·ÕèÁÒÃèÇÁ§Ò¹ à¡ÕèÂǡѺ¾ÔÉÀÑ¢ͧºØËÃÕè áÅÐÊÒÃÐÊӤѢͧ¡®ËÁÒºØËÃÕè
¾.ÈÈԸà µÑé§ÊÇÑÊ´Ôì ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹»éͧ¡Ñ¹¤Çº¤ØÁâä·Õè ö ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ ¡ÅèÒÇà¹×èͧã¹Çѹ§´ÊÙººØËÃÕèâÅ¡ »Õ¹Õé àªÔªÇ¹·Ø¡ÀÒ¤ÊèǹÃèÇÁʹѺʹع¡®ËÁÒºØËÃÕ詺ѺãËÁè à¾×èÍ»éͧ»¡àÂÒǪ¹ãËéËèÒ§ä¡Å¨Ò¡¾ÔÉÀÑ¢ͧºØËÃÕèÊÃéÒ§¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´Õ¢Ö鹢ͧ¤¹ä·Â áÅÐà¾×èÍãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¹âºÒÂàÃ觴èǹ¢Í§¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢·Õèä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃãËéÁÕ¡ÒÃá¡é䢻ÃѺ»Ãا¾ÃÐÃÒªºÑѵԤǺ¤ØÁ¼ÅÔµÀѳ±ìÂÒÊÙº ¾.È.òõóõ áÅоÃÐÃÒªºÑѵԤØéÁ¤ÃͧÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¼ÙéäÁèÊÙººØËÃÕè ¾.È.òõóõ ·ÕèãªéÁÒ¹Ò¹à»ç¹àÇÅÒ òó »Õ ãËé·Ñ¹¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóì»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅФÃͺ¤ÅØÁ¼ÅÔµÀѳ±ìÂÒÊÙºÃٻẺãËÁè æ â´Â ¡®ËÁÒºØËÃÕ詺ѺãËÁè ÁÕÊÒÃÐÊÓ¤Ñ à¹é¹¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒõÅÒ´ àªè¹ ËéÒÁ·Ó¡ÒÃâ¦É³Ò·Ñ駷ҧµÃ§áÅзҧÍéÍÁ㹪èͧ·Ò§µèÒ§æ ËéÒÁáÊ´§ª×èÍËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒ·ҧ¡ÒäéҢͧ¼ÅÔµÀѳ±ìÂÒÊÙº ã¹·Ø¡Ê×èÍäÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ Ê×èÍÊÔ觾ÔÁ¾ì ÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ â·Ã·Ñȹì ËÃ×Í¡ÒûÃСǴ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃãªéÊ×èͺؤ¤Å (¾ÃÔµµÕé) à»ç¹µé¹ ËéÒÁà¼Âá¾Ãè¢èÒÇÊÒÃà¡ÕèÂǡѺ “¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×èÍÊѧ¤Á” (CSR) ¢Í§ºÃÔÉÑ·ºØËÃÕè ã¹·Ø¡Ê×èÍ (»Ñ¨¨ØºÑ¹ËéÒÁà¾Õ§Ê×èÍÇÔ·ÂØáÅÐâ·Ã·Ñȹì) ÁÕ¡ÒáÓ˹´ÍÒÂØ¢Ñé¹µèÓ¼Ùé«×éÍÂÒÊÙºà¾ÔèÁ¢Ö鹨ҡà´ÔÁ ñø »Õ à»ç¹ òð »Õ áÅÐËéÒÁ¢ÒºØËÃÕèẺáºè§«Í§ à¾ÃÒСÒÃÊÓÃǨ¾ºÇèÒà´ç¡ÍÒÂØ ñõ-ñ÷ »Õ ·ÕèÊÙººØËÃÕèÃéÍÂÅÐ ÷ð «×éͺØËÃÕèà»ç¹Áǹ ·Ñ駹Õéã¹Êèǹ¢Í§»ÃÐ⪹ìâ´ÂÃÇÁ¢Í§¡®ËÁÒÂãËÁè¨ÐÊÒÁÒöªèÇÂÅ´¤ÇÒÁÊÙàÊÕ¨ҡ¡ÒÃãªéºØËÃÕè¢Í§¤¹ä·Â Å´¨Ó¹Ç¹à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·Õè¨ÐàʾµÔ´ºØËÃÕè 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕàÂÒǪ¹ÍÒÂصèÓ¡ÇèÒ ñø »Õ µÔ´ºØËÃÕèáÅéÇ¡ÇèÒ ÊÕèáʹ¤¹ ·Ñ駹ÕéʶԵԾºÇèÒàÂÒǪ¹ä·Â ñ𠤹·ÕèµÔ´ºØËÃÕè ÷ ¤¹¨ÐÊÙººØËÃÕè仵ÅÍ´ªÕÇÔµäÁèÊÒÁÒöàÅÔ¡ÊÙºä´é «Ö觺ØËÃÕèà»ç¹ÊÒà˵آͧ¡ÒÃà¨çº»èÇÂáÅÐàÊÕªÕÇÔµ¡è͹àÇÅÒÍѹ´Ñº·ÕèÊͧ¢Í§¤¹ä·Â·ÓãËéÍÒÂØÊÑ鹡ÇèÒ¤¹·ÑèÇä» ñò »Õ áÅШз¹·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹¡è͹àÊÕªÕÇÔµ ò »Õ ÊÒõèÒ§æ 㹺ØËÃÕè·ÓãËéà¡Ô´âäÃéÒÂáç àªè¹ ÁÐàÃ移ʹ ¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ ËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´ ¶Ø§ÅÁâ»è§¾Í§ àÊé¹âÅËԵᴧá¢ç§µÑÇáÅеպ ËÅÍ´ÅÁÍÑ¡àʺàÃ×éÍÃѧ ÁÐàÃç§äµ ÁÐàÃç§ÃÔÁ½Õ»Ò¡ áÅÐÁÐàÃç§ËÅÍ´ÅÁ ¼Ùé·ÕèÊÙººØËÃÕè¨Ñ´ ÁÕâÍ¡ÒʵÒ´éÇÂâäÁÐàÃç§ÁÒ¡¡ÇèÒ¼ÙéäÁèÊÙººØËÃÕè òð à·èÒ ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéÁÕ¼ÙéàÊÕªÕÇÔµÁÒ¡¶Ö§»ÕÅÐ õð,÷ñ𠤹 ÁÕàÂÒǪ¹¹Ñ¡Êٺ˹éÒãËÁè»ÕÅÐ ñðð,ðð𠤹 ¨Ó¹Ç¹¼ÙéÊÙººØËÃÕèÂѧÁÕ¶Ö§ ññ.õ ÅéÒ¹¤¹ à»ç¹ªÒÂä·Â·ÕèÂѧÊÙººØËÃÕèÊÙ§¶Ö§ÃéÍÂÅÐ ôð
¾.ÈÈԸà µÑé§ÊÇÑÊ´Ôì ¡ÅèÒǵèÍÍÕ¡ÇèÒ ÁҵáÒÃ㹡Òû¡»éͧàÂÒǪ¹¹Ñ¡Êٺ˹éÒãËÁè áÅФØéÁ¤Ãͧ¤¹ä·Â¨Ò¡¾ÔÉÀѤÇѹºØËÃÕè ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¨Óà»ç¹µéͧÍÒÈÑÂÀÒ¤Õà¤Ã×Í¢èÒÂáÅлÃЪҪ¹·Ø¡ÀÒ¤ÊèǹÃèÇÁ¡Ñ¹»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¡ÒÃãªéÂÒÊÙº ÃèÇÁÁ×͵ԴµÒÁÊÍ´Êèͧ´ÙáÅ à½éÒÃÐÇѧáÅÐá¨é§àºÒÐáÊ¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´à¡ÕèÂǡѺ¡®ËÁÒÂÂÒÊÙº â´Â੾ÒСÒâÒ¼ÅÔµÀѳ±ìÂÒÊÙºá¡èà´ç¡ ¡ÒÃâ¦É³ÒÊè§àÊÃÔÁ¡ÒâÒ ·Ø¡ÃٻẺÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÃèÇÁÊè§àÊÃÔÁʶҹ·ÕèÊÒ¸ÒóеèÒ§æ»ÅÍ´ºØËÃÕèµÒÁ¡®ËÁÒ µÅÍ´¨¹ÁÕ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍãËé¼ÙéµÔ´ºØËÃÕèä´éÃѺºÃÔ¡ÒúӺѴµèÍä»