¡ÒûÃЪØÁÇÔªÒ¡ÒáÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ »ÃÐ¨Ó»Õ òõöð ã¹ËÑÇ¢éÍ “Looking into the Future, Assessing the Current Situation” Çѹ·Õè òø-òù ¾ÄȨԡÒ¹ òõöð ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
¹Ò§ÍþÃó ÈÃÕÊØ¢ÇѲ¹Ò ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ ÁͧÇèÒ »ÃÐà´ç¹¢Í§¡ÒäéÒáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ à»ÃÕºàËÁ×͹àËÃÕ ò ´éÒ¹ ÍÒ¨ÁÕà»éÒËÁÒ·ÕèäÁèµÃ§¡Ñ¹ºéÒ§ áµèÂѧäÁè¶Ö§¢Ñé¹ÍÂÙè½Ñ觵ç¢éÒÁẺ«éÒÂ-¢ÇÒ áµèµéͧËҤӵͺ·Õèà»ç¹¼Å»ÃÐ⪹ìÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§¤¹·Ñ駻ÃÐà·È áÅШÓà»ç¹µéͧàÃ觾Ѳ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ áÅÐÊÒ¹¾ÅѧÃèÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèҧ˹èǧҹà¡ÕèÂÇ¢éͧ·Ñ駷ÕèÍÂÙèã¹ÃкºÊØ¢ÀÒ¾áÅй͡ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ ·Õè¼èÒ¹ÁÒ »ÃÐà·Èä·Âä´é¾Ñ²¹ÒàÃ×èͧ¹ÕéÁÒáÅéǾÍÊÁ¤Çà àÃÔèÁ¨Ò¡ ÃдѺ»Ñ¨à¨¡ª¹ (Individual) àªè¹ ¡ÒÃÊ觤³Ð¼Ùéá·¹ä·Â·ÕèÁÕµÑÇá·¹¨Ò¡ÀÒ¤ÊèǹµèÒ§æ ä»à¨Ã¨Ò¨Ñ´·Ó¢éÍàʹÍã¹àÇ·ÕÊÁѪªÒ͹ÒÁÑÂâÅ¡ à¾×èͽ֡½¹ ÊÃéÒ§»ÃÐʺ¡Òóì·Ó§Ò¹ÃдѺÊÒ¡Å ¢ÂÒ¼ÅÊÙè ÃдѺ˹èǧҹ (Node) ÁÕ¡ÒèѴµÑé§á¼¹§Ò¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾´éÒ¹¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ (ITH) ·ÕèÊӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹Ò¹âºÒÂÊØ¢ÀÒ¾ÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (IHPP) à¾×èÍÊÃéҧͧ¤ì¤ÇÒÁÃÙéà»ç¹¢éÍÁÙÅàªÔ§»ÃШѡÉìà¾×èÍãªé»ÃСͺ¡ÒÃà¨Ã¨Ò ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§ã¹¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡ÒäéҤǺ¤Ùè¡ÑºÊÒ¸ÒóÊØ¢ áÅÐ àª×èÍÁâ§à¤Ã×Í¢èÒ·ءÀÒ¤Êèǹ ÀÒÂãµé¡Å䡢ͧ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʹѺʹع¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅеԴµÒÁ¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È·ÕèÁռšÃзºµèÍÊØ¢ÀÒ¾áÅйâºÒÂÊØ¢ÀÒ¾ (NCITHS) ÀÒÂãµé¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ ·Õèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé·Ø¡½èÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹àʹÍá¹Ðá¹Ç·Ò§·ÕèàËÁÒÐÊÁ
“»Ñ¨¨ØºÑ¹ »ÃÐà´ç¹´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾ÁÕ¤ÇÒÁ«Ñº«é͹ÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ¨Óà»ç¹·ÕèµéͧÊÃéÒ§¼ÙéàªÕèÂǪÒáÅзӤÇÒÁà¢éÒã¨ãËéÃͺ´éÒ¹ÁÒ¡¢Öé¹ »ÃÐÊÒ¹ÃèÇÁÁ×͡ѹ·Ó§Ò¹ãËéÍÂÙèÀÒÂãµé Health in All Policies ¤×Í¡Ò÷ÓÍÂèÒ§äÃãËéàÃ×èͧÊØ¢ÀÒ¾à»ç¹ÁÔµÔ·Õè»ÃÒ¡¯ã¹·Ø¡ ¹Ò§ÍþÃó ÂéÓÇèÒ ÃÙ»¸ÃÃÁËÅѧ¨Ò¡¹Õé¨Óà»ç¹µéͧãªé°Ò¹¢éÍÁÙÅ·Õèàª×èÍÁâ§áÅСÒÃáºè§»Ñ¹¢éÍÁÙÅÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ à¾×èÍä»ÊÙèà»éÒËÁÒ·ÕèÊÃéÒ§»ÃÐ⪹ìãËé¡Ñº»ÃЪҪ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¡Òû¡»Ô´ à¾ÃÒÐàÁ×èÍ¢é͵¡Å§¡ÒäéÒÁÕ¼ÅáÅéÇ¡ç¨Ðá¡éä¢ä´éÅÓºÒ¡
ÃÈ.´Ã.¹ØÈÃҾà à¡ÉÊÁºÙÃ³ì ¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¢͹á¡è¹ ¡µÑÇÍÂèÒ§¼Å¡Ãзº·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¹âºÒ¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È ¤×Í ¡ÒûÃѺ»Ãا¡®ËÁÒÂÊÔ·¸ÔºÑµÃÀÒÂãµéáç¡´´Ñ¹¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò Ê觼ÅãËéà¡Ô´¡Òü١¢Ò´ã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁÂÒÍÂèÒ§àËç¹ä´éªÑ´ ¤×Í ã¹ÍµÕµ »ÃÐà·Èä·Â¹Óà¢éÒÂÒà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ óð ¼ÅÔµä´éàͧÃéÍÂÅÐ ÷ð áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹ »ÃÐà·Èä·Âµéͧ¹Óà¢éÒÂÒÃéÍÂÅÐ ÷ð áµè¼ÅÔµàͧà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ óð
´éÒ¹ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì á͹´ÃÔÇ ÁÔ·àªÅ ¤³Ð¹ÔµÔÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàÁÅàºÔÃì¹ àÅèÒ»ÃÐʺ¡Òóì·Ó§Ò¹»¡»éͧÃкºÊØ¢ÀÒ¾¢Í§ÍÍÊàµÃàÅÕ â´Â¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѤ鹾ºÇèÒ ¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂ˹Ö觷Õè·ÓãËéà¡Ô´âä â´Â੾ÒÐ âä·ÕèäÁèµÔ´µèÍàÃ×éÍÃѧ (NCDs) ¨Ò¡¡ÒÃà»Ô´ãËéÁÕ¡ÒùÓà¢éÒÍÒËÒúҧ»ÃÐàÀ· ºØËÃÕè áÅÐáÍÅ¡ÍÎÍÅì «Ö觡ÅØèÁ·Ø¹¢¹Ò´ãËè·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨¡ÒõèÍÃͧÊÙ§ ä´éà¢éÒÁÒµèÍÊÙé´éÒ¹¡®ËÁÒ¡Ѻ»ÃÐà·È¤Ùè¤éÒ ¹Óà§×è͹䢢ͧ WTO ·ÕèÇèÒ·Ø¡ªÒµÔÊÁÒªÔ¡µéͧäÁèàÅ×Í¡»¯ÔºÑµÔ·Ò§¡ÒäéÒ áµè WTO ¡çÁÕ¢éÍ¡àÇé¹à»Ô´ªèͧãËé»ÃÐà·ÈµèÒ§æ ÍÍ¡ÃÐàºÕºà¾×èÍ»¡»éͧÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ÀÒÂã¹»ÃÐà·Èä´é â´Â¡è͹·Õè¨ÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´àÊÃÕ¡ÒäéÒ ÃÑ°ºÒÅÍÍÊàµÃàÅÕÂä´é·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§Ãͺ¤ÍºáÅÐà»ç¹Ç§¡ÇéÒ§ ·Ñ駴éÒ¹¡ÒäéÒ ¡ÒÃŧ·Ø¹ á¹Çâ¹éÁà·¤â¹âÅÂÕ ÃÇÁ¶Ö§¼Å¡Ãзº·Ò§ÊØ¢ÀÒ¾ »éͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕ觵èÒ§æ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒõÑé§ÃѺ¡ÒÿéͧÃéͧ¢Í§ÀÒ¤ÍصÊÒË¡ÃÃÁ·ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹Í¹Ò¤µ